Καλώς ήρθατε!

12 Νοεμβρίου 2023

"ΤΟ ΣΥΜΠΟΣΙΟ ΤΟΥ ΥΠΕΡΤΑΤΟΥ ΟΝΤΟΣ", του Ιβάν Τουργκένεφ

Μια μέρα το Υπέρτατο Ον αποφάσισε να παραθέσει ένα μεγάλο συμπόσιο στο ουράνιο παλάτι του.

Όλες οι Αρετές ήταν καλεσμένες. Μόνο οι Αρετές ... άνδρες δεν κάλεσε ... μόνο κυρίες.
Υπήρχαν πάρα πολλές από αυτές, μεγάλες και μικρές. Οι μικρότερες Αρετές ήταν πιο ευχάριστες και ευγενικές από τις μεγάλες- αλλά όλες έδειχναν ευδιάθετες και συνομιλούσαν φιλικά μεταξύ τους, όπως αρμόζει μόνο σε στενούς συγγενείς και φίλους.
Το Υπέρτατο Όν πρόσεξε όμως δύο χαριτωμένες κυρίες που έμοιαζαν να μην γνωρίζονται καθόλου.
Ο Οικοδεσπότης έδωσε στη μία από τις κυρίες το χέρι του και την οδήγησε στην άλλη.
"Ευεργεσία!" είπε, δείχνοντας την πρώτη.
"Ευγνωμοσύνη!" πρόσθεσε, δείχνοντας τη δεύτερη.
Οι δύο Αρετές κοιτάχτηκαν σαστισμένες - από τότε που φτιάχτηκε ο κόσμος, και είχε φτιαχτεί πολύ καιρό πριν, αυτή ήταν η πρώτη φορά που συναντιόντουσαν.

Μετάφραση στα Ελληνικά, από το Αγγλικό κείμενο:
Νάγια Νομικού, 12 Νοεμβρίου 2023
Copyright ©  2023 -  Νάγια Νομικού